Direito de imagemPREFEITURA DE SEGÓVIAImage captionUm protótipo da escultura, que ainda não foi instalada, foi alvo de críticas de moradores de Segóvia
Uma estátua que representa o diabo foi criticada por ser "alegre demais" por moradores da cidade de Segóvia, na Espanha.
A escultura de bronze, que ainda não foi instalada, foi criada em homenagem a uma lenda local, que diz que o diabo foi enganado para construir o famoso aqueduto da cidade (erguido pelos romanos no século 1).
Mas os moradores afirmam que o semblante do demônio - que está sorrindo e tirando uma selfie com um smartphone - seria amigável demais.
O artista disse à BBC News que ficou surpreso com o nível das críticas direcionadas a sua obra de arte.
Um juiz ordenou que a instalação da escultura fosse suspensa enquanto ele avalia se é de fato ofensiva para os cristãos.
Mais de 5,4 mil pessoas - pouco mais de 10% da população da cidade - assinaram uma petição pedindo o cancelamento da instalação da escultura.
A petição diz que, como o diabo é representado de maneira "jovial", com um telefone na mão, isso "enaltece o mal" e, portanto, seria "ofensivo para os católicos".
Direito de imagemPREFEITURA DE SEGÓVIAImage captionOs moradores da cidade alegam que o semblante do diabo não deveria parecer 'tão amigável'
O texto acrescenta que o diabo é supostamente "repulsivo e desprezível" - e não gentil e sedutor, como o "diabo bondoso e sem malícia" que foi proposto.
Mas a reação pegou o artista, José Antonio Abella, de surpresa.
"Me parece inacreditável que as pessoas sejam tão ferozmente contrária a escultura de um demônio para celebrar uma lenda popular, ensinada a crianças nas escolas", diz Abella, médico que passou a se dedicar à arte na aposentadoria, à BBC News.
"Eu amo Segóvia. Moro aqui há três décadas e esperava que essa estátua fosse uma demonstração da minha gratidão a ela por ser minha cidade adotiva."
O texto acrescenta que o diabo é supostamente "repulsivo e desprezível" - e não gentil e sedutor, como o "diabo bondoso e sem malícia" que foi proposto.
Mas a reação pegou o artista, José Antonio Abella, de surpresa.
"Me parece inacreditável que as pessoas sejam tão ferozmente contrária a escultura de um demônio para celebrar uma lenda popular, ensinada a crianças nas escolas", diz Abella, médico que passou a se dedicar à arte na aposentadoria, à BBC News.
"Eu amo Segóvia. Moro aqui há três décadas e esperava que essa estátua fosse uma demonstração da minha gratidão a ela por ser minha cidade adotiva."
Direito de imagemBBC/LION TELEVISION LTD/CATERINA TURRONIImage captionReza a lenda que o diabo foi enganado para construir o famoso aqueduto de Segóvia
"Não recebi nenhuma verba para fazer essa escultura... Não fiz isso por dinheiro, mas como uma homenagem pessoal à cidade que chamo de minha. Você pode imaginar como estou me sentindo."
A vereadora Claudia de Santos também chamou a campanha de "injusta e desanimadora".
Ela disse ao jornal El Pais que tentaria garantir que a instalação da escultura prosseguisse como planejado.
BBC News Brasil
"Não recebi nenhuma verba para fazer essa escultura... Não fiz isso por dinheiro, mas como uma homenagem pessoal à cidade que chamo de minha. Você pode imaginar como estou me sentindo."
A vereadora Claudia de Santos também chamou a campanha de "injusta e desanimadora".
Ela disse ao jornal El Pais que tentaria garantir que a instalação da escultura prosseguisse como planejado.
BBC News Brasil
Postar um comentário
-Os comentários reproduzidos não refletem necessariamente a linha editorial do blog
-São impublicáveis acusações de carácter criminal, insultos, linguagem grosseira ou difamatória, violações da vida privada, incitações ao ódio ou à violência, ou que preconizem violações dos direitos humanos;
-São intoleráveis comentários racistas, xenófobos, sexistas, obscenos, homofóbicos, assim como comentários de tom extremista, violento ou de qualquer forma ofensivo em questões de etnia, nacionalidade, identidade, religião, filiação política ou partidária, clube, idade, género, preferências sexuais, incapacidade ou doença;
-É inaceitável conteúdo comercial, publicitário (Compre Bicicletas ZZZ), partidário ou propagandístico (Vota Partido XXX!);
-Os comentários não podem incluir moradas, endereços de e-mail ou números de telefone;
-Não são permitidos comentários repetidos, quer estes sejam escritos no mesmo artigo ou em artigos diferentes;
-Os comentários devem visar o tema do artigo em que são submetidos. Os comentários “fora de tópico” não serão publicados;